2006年11月07日21:34
大阪で見た広告≫
カテゴリー │広告
先日大阪に行ったとき、JR環状線の車内で目に留まった
中吊り広告。
『アホみたいに うまい!』 赤井英和
これ、お米の広告です。一車両を席巻していた。
この表現を超える ほめ言葉は 果たして存在するのだろうか・・
と、妙に感心してしまった。
別に赤井英和が笑顔で出てくるわけではない。
ただ名前が記されているだけ。
でも、いかにも赤井英和なら、言いそうなコピーである。
写真がなくても、彼の声が聞こえてきそうになるから、いけない。
これ、『バカみたいに うまい』 では
もうひとつニュアンスが伝わらないだろう。
関西弁のアホには、バカにはない ぬくもりが隠されている。
で、お米の名前は・・・・思い出せない。
中吊り広告。
『アホみたいに うまい!』 赤井英和
これ、お米の広告です。一車両を席巻していた。
この表現を超える ほめ言葉は 果たして存在するのだろうか・・
と、妙に感心してしまった。
別に赤井英和が笑顔で出てくるわけではない。
ただ名前が記されているだけ。
でも、いかにも赤井英和なら、言いそうなコピーである。
写真がなくても、彼の声が聞こえてきそうになるから、いけない。
これ、『バカみたいに うまい』 では
もうひとつニュアンスが伝わらないだろう。
関西弁のアホには、バカにはない ぬくもりが隠されている。
で、お米の名前は・・・・思い出せない。
この記事へのコメント
ここいらでは
「バカうまっ☆」
・・・ってことになりませんかね^0^
「バカうまっ☆」
・・・ってことになりませんかね^0^
Posted by まりんか☆ at 2006年11月08日 09:20
バカうまっ☆
ちょっと ニュアンスが違いますねえ。
アホみたいに うまい には、
単なる強調ではなく、あきれたような、
親近感を伴う感情が含まれているように
思うのですよ。
ちょっと ニュアンスが違いますねえ。
アホみたいに うまい には、
単なる強調ではなく、あきれたような、
親近感を伴う感情が含まれているように
思うのですよ。
Posted by 静岡酵母 at 2006年11月09日 07:44